-
美麗女教師
- 主演： 何佳男 史蒂芬·奎,狄莫瑞·奎 菲比 潘寶昌 光永亮太
- 狀態(tài)：48集已更新
- 導(dǎo)演：巖井俊二
- 類型： 古裝 科摩羅 電視劇
- 標(biāo)簽： #戰(zhàn)爭片 #訪談 #喜劇演員
-
簡介：美麗女教師自己的名字，但隨后在白龍的幫助下記起，她最終的逃出是注定的，因?yàn)樗宄闹雷约阂墒裁?，這種堅(jiān)定的信念，白龍不能幫她，無臉男也給不了她。故事中的白龍只記得千尋的名字，最終也因?yàn)榍さ暮魡?，想起了自己的真?shí)名字，得到自我救贖。無臉男的善良讓他被湯屋拒之門外，走上歪路。也是因?yàn)榍?，他得到了一扇門，一場旅行，和一個(gè)歸宿。不難看出，人物尋的神秘消失”之類的，美國的譯名為：spiritedaway，意為“偷走”、“拐賣”之類。很有意思，內(nèi)地強(qiáng)調(diào)主語，強(qiáng)調(diào)人物，而英語強(qiáng)調(diào)的是動(dòng)作，強(qiáng)調(diào)邏輯。臺(tái)灣地區(qū)的譯名是“神隱少女”，似乎是最準(zhǔn)確的譯名，不過忽略了千與千尋的內(nèi)在關(guān)系，直接一頂帽子“少女”蓋上去，未免太過簡單粗暴。題外話扯完，談?wù)勲娪鞍?。這部電影傳遞的價(jià)值觀并沒有標(biāo)新立異地顛覆三觀推翻傳統(tǒng)，相反，它講的是人人都懂的道理?？墒菂柡χ幘驮谟谒苡靡粋€(gè)五光十色充滿浪漫主義色彩的故事，完全牽動(dòng)觀眾的情緒，跟著千尋把恐懼、迷茫、慌張、擔(dān)心、喜悅等感受體驗(yàn)個(gè)遍，美麗女教師千與千尋看過好多遍了，每看一遍都有不同的感覺。也沒有很深得感悟，只是覺得很治愈，每次想它的時(shí)候就把它翻出來看看。特別喜歡里面的畫風(fēng)，說不出的治愈感，很舒服很輕松，里面的每一個(gè)角色都很飽滿，最喜歡千尋，她真的挺堅(jiān)強(qiáng)，又很單純，真誠的對(duì)待每一個(gè)人。還會(huì)重刷很多遍的，最喜歡的一部動(dòng)漫。致敬宮崎駿爺爺。
